Der Bürger wird ständig unterschätzt: „Framing“ als Modeerscheinung

Stattliche 120.000 Euro hat sich die ARD eigenen Angaben zufolge die Framing-Beratung von Elisabeth Wehling kosten lassen. Damit vertraute der Fernsehsender auf ein Kommunikationskonzept, das zum Kampfbegriff im öffentlichen Diskurs geworden ist. In der Wissenschaft spielt der Ansatz der Linguistin hingegen kaum eine Rolle, weil er eine unterkomplexe Vorstellung von politischen Diskursen voraussetzt.

Seit einigen Jahren erobert der Begriff „Framing“ die Öffentlichkeit. Unter Titeln wie „Die Macht der Wörter“ oder „Moral schlägt Argument“ haben viele Medien ein ursprünglich wissenschaftliches Konzept zur Erklärung unterschiedlichster Phänomene herangezogen. Der Wahlsieg von Donald Trump, die Erfolge der AfD, das Scheitern der Wahlkampagne von Martin Schulz – all diese Dinge hätten, so wurde insinuiert, wesentlich mit dem Sprachgebrauch verantwortlicher Politiker zu tun. Die Rahmen – oder „Frames“ –, die sie in ihren Statements verwenden, würden einen maßgeblichen Einfluss auf die politische Meinungsbildung der Bevölkerung ausüben. Wer etwa von „Staatsversagen“ rede, „spricht dem Staat in letzter Konsequenz die Legitimität ab“, heißt es in einem „Frame-Check“ der „Süddeutschen“, weil es sich um ein „absolutes Urteil“ handle, das dem Staat grundsätzlich die Fähigkeit aberkenne, Probleme zu lösen. Bestimmte Begriffe implizieren, wenn sie verwendet werden, eine ganze Reihe anderer Vorstellungen, die immer mit aufgerufen werden, so die These.

Testen Sie unsere Angebote.
Jetzt weiterlesen

F.A.Z. PLUS:

  FAZ.NET komplett

Behalten Sie das Geschehen umfassend im Blick.

Zugang zu allen F+Artikeln

• Vertrauen Sie einer der besten Nachrichtenquellen der Welt
• Alle wichtigen Hintergründe zu den aktuellen Entwicklungen
• Über 500 F+Artikel pro Monat
• Jederzeit kündbar

Jetzt 30 Tage kostenfrei testen

F.A.Z. PLUS:

  im F.A.Z. Digitalpaket

: Aktion

Mit Abstand unser bestes Angebot.

5,80 € /WOCHE

• Die digitale F.A.Z. (Mo-Sa) und sonntags die digitale F.A.S.
• Bereits am Vorabend verfügbar
• Zugang zu allen F+Artikeln
• 6 Monate 50% sparen

JETZT 50% RABATT SICHERN

Login für Digital-Abonnenten

Sie haben Zugriff mit Ihrem F+ oder F.A.Z. Digital-Abo

Benutzername vergessen? Passwort vergessen? Zurück zu Login

Diesen und viele weitere Artikel lesen Sie exklusiv mit F+

Frankfurter Korruptionsaffäre

Mediziner erheben schwere Vorwürfe

Anna-Sophia Lang und Helmut Schwan

Corona-Todesraten

Noch retten die Jungen die Statistik

Joachim Müller-Jung

Trump sabotiert Briefwahl

Angriff auf die amerikanische Post – und die Demokratie

Frauke Steffens, New York

Corona-Krise

Weg mit dem Schutzschirm

Gerald Braunberger